Restauratorin M.A. aus Leipzig

Landschaft in Südafrika

(19./20.Jahrhundert)
Martinus Johannes de Jongh, Tinus de Jongh (1885-1942)

Zustand vor der Reinigung

Zustand während der Reinigung

Zustand nach der Reinigung

Maßnahmen:

• Reinigung (Firnisabnahme)
• Festigung der Malschicht
• Niederlegung der Malschicht

schließen

Putzendes Mädchen

(1921)
Jacobus Simon Hendrik Kever, Hein Kever (1854–1922)
Gemälde auf hölzernem Träger

Zustand vor der Reinigung

Rückseite des Gemäldes, Vorzustand

Zustand nach der Reinigung

Maßnahmen:

• Reinigung (Firnisabnahme)
• Sicherung des Gemäldes im Schmuckrahmen

schließen

Relieftafel aus Nadelholz

(um 1500)
unbekannter Künstler
Gemälde und Vergoldung auf hölzernem Träger

Drei weibliche Heilige im Flachrelief (Skulpturenseite)

Passionsszene Jesus mit seinen Jüngern (Gemäldeseite)

Maßnahmen:

• Technologische Untersuchung (Holzanalyse, Gewebeanalyse, Fassungsuntersuchung)
• Erstellung und Durchführung des Konservierungs- und Restaurierungskonzeptes

schließen

"Aurora", "Apollo", "The Dwindling Night"

(1718)
Giovanni Antonio Pellegrini
Gemälde

"Aurora"

"Apollo"

"The Dwindling Night"

Maßnahmen:

• Abnahme der vergilbten Firnisschichten
• Abnahme von verfärbten Übermalungen
• Analyse einer aufliegenden, separaten Schicht (Hauptbestandteile Pb, S, K, O) mittels Rasterelektronenmikroskopie
• Entfernung mittels wässriger Gele nach Richard Wolbers und Chris Stavroudis
• Kittung und Retusche

schließen

Blick über das Haarlemmer Meer

(um 1617)
Ludolf Backhuysen
Gemälde auf textilem Träger

Zustand vor der Reinigung

Zustand nach der Reinigung, mit prachtvollem Zierrahmen

Rückansicht des Gemäldes

Während der Reinigung

Maßnahme:

• Oberflächenreinigung des Gemäldes

schließen

Blumenstillleben

(um 1940)
August Oskar Nestler
Gemälde auf textilem Träger

Zustand vor der Restaurierung

Anränderung des originalen Spannrandes

Anränderung mittels Heizspachtel

Nach der Anränderung, Rückansicht

Nach der Anränderung, Rückansicht - Detail

Auftrag des Abschlussfirnis

Zustand nach Abschluss der Restaurierung

Maßnahmen:

• Oberflächenreinigung des Gemäldes
• Festigung der Malschicht
• Trockene Reinigung
• Abspannen des Gemäldes
• Leicht feuchte Reinigung der Gemäldeoberfläche, Planierung
• Anränderung des originalen Spannrandes mit Gewebestreifen
• Aufspannung auf neuen Spannrahmen
• Kittung und Retusche

schließen

Die Herzogin von Montalto

(um 1700)
Juan Bautista Martínez del Mazo (1612-1667) zugeschrieben,
Schüler von Diego Rodríguez de Silva y Velázquez
Gemälde auf textilem Träger

La Duchesse de Montalto (Die Herzogin von Montalto)

Gemälde während der strahlendiagnostischen Untersuchung mittels UV-Licht

Maßnahmen:

• Technologische Untersuchung
• Erstellung eines Restaurierungskonzeptes

schließen

In den Dünen

(19./20. Jh.)
Herrmann Seeger
Gemälde auf textilem Träger

Zustand vor der Reinigung

Zustand während der Reinigung

Zustand nach der Reinigung

Maßnahmen:

• Technologische Untersuchung
• Erstellung eines Restaurierungskonzeptes
• Untersuchung und Dünnung des stark vergiltben Firnis
• Auftrag eines reversiblen Schutzfirnisses
• Einfügen neuer Holzkeile zur Verbesserung der Leinwandspannung

schließen

Innenansicht einer Kathedrale

(um 1700)
A. Neefs der Jüngere
Gemälde auf textilem Träger

Zustand nach Abschluss der Kittung

Maßnahmen:

• Reinigung der Oberfläche
• Kittung der Fehlstellen
• Retusche

schließen

Triumphzug eines Römers

(um 1875)
Hans Markert
Gemälde auf textilen Träger

Zustand vor der Reinigung

Zustand während der Reinigung

Maßnahme:

• Reinigung der Oberfläche

schließen

Zwei Männer im Chemielabor

(19./20.Jh.)
Paul Michaelis
Gemälde auf textilem Träger

Gemälde vor Restaurierung im Streiflicht

Gemälde nach der Anränderung und Neuaufspannung

Gemälde vor der Retusche

Gemälde nach Abschluss der Restaurierung

Maßnahmen:

• Reinigung der Oberfläche
• Abspannen des Gemäldes und Planierung von Leinwandunebenheiten
• Anränderung am originalen Spannrand und Wiederaufspannung
• Kittung und Retusche

schließen

Zwei Karpfen

(um 1617)
unbekannter Künstler
Tuschezeichnung, colorierte Zeichnung auf Bambusfaserpapier, chinesisch

Zustand vor der Konservierung, gelöste Klebeverbindungen

Tuschezeichnung nach der Konservierung

Tuschezeichnung in konservatorisch angemessener, selbst entwickelter Transportmappe

Maßnahmen:

• Planierung des Bildträgers
• Konsolidierung der gelösten Klebeverbindungen
• Konservatorisch angemessene Neuverpackung

schließen

Kurierreisen

verschiedene Künstler

Johannes der Täufer, predigend, (1878) von Auguste Rodin

Bronzeplastik (180kg)
Kurierreise vom Museum der bildenden Künste in Leipzig
zur Galerie Belvedere in Wien

Concetta, (1942), von Waldemar Grzimek

Bronzeplastik
Kurierreise vom Museum der bildenden Künste in Leipzig
zum Kunstverein "Talstrasse" e.V. - Halle an der Saale

Liebespaar, (1957), von Gustav Weidanz

Bronzeplastik
Kurierreise vom Museum der bildenden Künste in Leipzig
zum Kunstverein "Talstrasse" e.V. - Halle an der Saale

Mädchen mit Krabbe, (1926), von Aristide Maillol

Messingbronze
Kurierreise vom Museum der bildenden Künste in Leipzig
zum Kunstverein "Talstrasse" e.V. - Halle an der Saale

schließen

Gorale

(um 1940)
Künstler: "Serpkopiz" [sic]
Gemälde auf Malkarton

Gemälde Zustand vor der Reinigung

Gemälde Zustand nach der Reinigung

Rückseite des Gemäldes, Vorzustand

Rückseite des Gemäldes, während der Wiedereinrahmung
Verbesserung und Stabilisierung der Einrahmung

Rückseite des Gemäldes, Nachzustand mit Rückseitenkarton

Maßnahmen:

• Technologische Untersuchung
• Festigung und Reinigung der Malschicht
• Kittung und Retusche von Fehlstellen der Malschicht
• Auftrag eines reversiblen Schutzfirnisses
• Verbesserung der Einrahmung (mit Rückseitenschutz)

schließen

Pariser Seine-Brücke

(2017)
Künstler: Gert Pötzschig
Gemälde auf Malkarton

Gemälde im Vorzustand

Detailansicht, Vorzustand und Nachzustand (v.l.n.r.)

Gemälde im Nachzustand

Maßnahmen:

• Reinigung der Malschicht
• Festigung und Niederlegung der Risse in der Malschicht
• zurückhaltende Retusche

schließen